Pour clarifier la question de la suppression des anciennes versions de Pages et de la conservation de Pages 5, il faut savoir qu'Apple a supprimé plus de 110 fonctionnalités de Pages 5 et qu'il existe de nombreux bogues, dont certains sont graves.
Vous pouvez vous débarrasser de l'une ou l'autre version en les faisant simplement glisser vers la Corbeille, mais vous perdrez la possibilité d'accéder aux fichiers du nouveau format Pages 5, ou d'accéder aux fichiers et modèles de l'ancienne version ou aux fichiers .rtf ou rtfd.
Pour déterminer les conséquences du maintien d'une version plutôt que d'une autre, lisez le document Listes supprimées et modifiées de freeforum
Pour obtenir une plus grande compatibilité avec Pages sur iOS, Pages 5 dispose d'un sous-ensemble beaucoup plus restreint des fonctionnalités de Pages '09. Si vous migrez vos fichiers vers Pages 5, il sera plus simple de transférer des fichiers entre votre iPad et votre Mac, mais il y aura un grand nombre de choses que vous ne pourrez pas faire dans le nouveau format.
Le nouveau format présente le problème supplémentaire d'être illisible s'il y a un problème avec le fichier. Il présente également de nombreux problèmes lorsqu'il est exporté vers des fichiers Word .doc/x et .pdfs.
Comme Pages 5 ne fonctionne que sous Mavericks et iOS 7, il y aura également des problèmes pour échanger des fichiers avec d'autres utilisateurs de Mac, et pas seulement de PC.
En outre, les fichiers Pages 5, transférés par des serveurs tiers tels que GMail, DropBox et Amazon, sont endommagés car ces serveurs ne comprennent pas les paquets zippés spéciaux qu'Apple utilise.
Vous avez le choix entre suivre la nouvelle orientation d'Apple et en accepter les conséquences, rester avec Pages '09 qui fonctionne exactement comme il l'a toujours fait, même dans Mavericks, ou chercher des alternatives actuelles telles que LibreOffice [gratuit] ou NisusWriter .
Il existe d'autres alternatives qui arriveront au début de l'année prochaine et qui offriront plus de choix aux utilisateurs de PAO à bas prix, mais il sera difficile d'égaler le mélange de PAO, de traitement de texte et de tableur de Pages.
Comme la plupart des personnes expérimentées dans les forums Pages d'Apple, j'ai choisi de continuer à utiliser Pages '09, tout en conservant une copie de Pages 5 sur nos Macs. Nous suivons de près l'évolution de LibreOffice et les autres logiciels de PAO de Serif Software.
Apple ne changera pas de cap et n'a apporté que des corrections mineures à Pages 5 au cours de l'année qui a suivi son lancement. Les utilisateurs devront simplement attendre de voir ce qui se passe, mais ils pourront continuer à utiliser Pages '09, plus fonctionnel et plus fiable, jusqu'à ce qu'Apple ne le prenne plus en charge dans un futur OSX ou iOS.
"Pourrai-je lire mes fichiers à l'avenir ?". Malheureusement, l'expérience montre que si vous utilisez n'importe quelle version de Pages, vous rencontrerez de plus en plus de problèmes, pour finalement arriver à un point où Apple ne prendra plus en charge le format de fichier, et le mettra dans l'impasse. Probablement sans avertissement, comme il l'a fait précédemment et en particulier avec la version actuelle en octobre dernier.
1 votes
Avant de supprimer iWork '09, convertissez tous vos fichiers avec cette nouvelle version, et vérifiez que l'ensemble des fonctions manquantes ne les modifie pas au-delà de ce que vous jugez acceptable. De mon point de vue naïf, une sérieux éditeur ne devrait pas changer tant que ça un sérieusement logiciel utilisé.