Depuis la nuit des temps (au moins 12 ans), installer une nouvelle version d'iTunes sur Windows a été un rituel pour contourner l'apparente incapacité de l'installateur à remplacer le service iPod.
Pour mettre à jour avec succès iTunes sur Windows 7 (et précédemment sur Win2K et XP), il faut manuellement terminer tous les services Apple (Service iPod, AppleMobileDeviceService, iTunes Helper, mDNSResponder) puis s'assurer d'exécuter l'installateur en utilisant l'option "Exécuter en tant qu'administrateur", même si votre connexion est membre du groupe Administrateurs local. L'échec de l'une de ces étapes entraîne un message "le service iPod ne peut être installé" en fin d'installation, auquel cas la seule solution est d'annuler, redémarrer et réinstaller.
Récemment (12.4), même en suivant toutes ces étapes, l'installation du service iPod échoue toujours.
Est-ce que quelqu'un a une idée de pourquoi ce problème est resté non corrigé essentiellement depuis la sortie initiale d'iTunes pour Windows, et s'il existe un moyen infaillible de mettre à jour iTunes?