Lorsque je définis une exportation PROMPT_COMMAND, cela modifie les paramètres de mon terminal?

Le problème est que PROMPT_COMMAND est utilisé par le système bash pour activer l'historique par session. Si vous regardez dans /etc/bashrc_Apple_Terminal vous verrez

# Notez que cela utilise PROMPT_COMMAND pour activer l'historique par session
# la première fois pour chaque nouvelle session. Si vous personnalisez PROMPT_COMMAND
# assurez-vous d'inclure la valeur précédente. par exemple,
#
#   PROMPT_COMMAND="${PROMPT_COMMAND:+$PROMPT_COMMAND; }your_code_here"

Donc, si vous souhaitez suivre les recommandations de l'avis auquel vous avez lié, il vaut mieux simplement utiliser

export PS1="\t [\u@\h \W]\\$ \[$(tput sgr0)\]"

ou similaire. Si vous voulez vraiment utiliser PROMPT_COMMAND

PROMPT_COMMAND="${PROMPT_COMMAND:+$PROMPT_COMMAND; }echo -n \[\$(date +%H:%M:%S)\]\ "

mais l'invite sera perturbée si vous naviguez dans le temps avec Ctrl-P.