1) Redimensionnez votre partition OSX, laissez l'espace créé comme espace libre (c'est-à-dire ne créez pas de partition)
2) Écrivez l'iso sur une clé USB et démarrez-la (prenez l'image la plus récente sur http://cdimage.ubuntu.com)
3) Créez une partition ext4 pour / là où l'espace libre a été créé, utilisez sda1 (osx : disk1s1) ou utilisez un autre EFI si vous avez plus d'un lecteur et que vous souhaitez utiliser le deuxième pour Linux uniquement - en bref : utilisez la partition EFI comme partition de "bootloader"
4) Installez Ubuntu (ou toute autre distribution) - mais faites attention au chargeur de démarrage, si vous ne voulez pas utiliser grub (pourriez-vous expliquer pourquoi ?) vous devrez réinitialiser le volume sur os x pour démarrer via l'écran de démarrage normal où vous pourrez maintenir ALT pour lancer Linux.
Je ne sais pas ce que vous voulez accomplir avec cela, puisque avoir grub revient pratiquement au même, et vous chargerez grub à partir de cet écran de toute façon puisque vous devez charger le noyau d'une manière ou d'une autre - je suppose qu'il y a d'autres options mais je ne les ai jamais utilisées, je suis simplement allé avec grub.
Je veux dire qu'après avoir sélectionné l'autre partition avec l'écran de démarrage normal en maintenant ALT, vous chargerez grub - puisque vous devez charger le noyau, et il n'y a aucun moyen de le charger directement à partir de cet écran autre que d'utiliser MBR, ce qui a encore moins de sens puisque c'est un système UEFI ;-)
note : Je vous conseille vivement d'utiliser refit - c'est une très bonne solution et offre des fonctionnalités supplémentaires qui amélioreront le démarrage des configurations multi-os.
Si vous n'aimez pas, il suffit de réinitialiser le volume sur os x et vous vous en débarrasserez. bless
est une commande système - cependant dans le nouvel os x, il y a :
sudo systemsetup -liststartupdisks
et pour configurer à nouveau n'importe quel Volume comme volume système, utilisez :
sudo systemsetup -setstartupdisk /Volumes/NOM_DE_VOTRE_VOLUME_SYS
pour vérifier si cela a fonctionné :
sudo systemsetup -getstartupdisk
Ainsi, même si quelque chose tourne mal avec le chargeur de démarrage, cela ne posera aucun problème.
Pourquoi réinstaller os x ou quoi que ce soit d'autre pour démarrer Linux sur un Mac ?!? Toute personne procédant à des réinstallations pour démarrer Linux est simplement un utilisateur handicapé par Windows qui ne sait pas comment fonctionne Unix, ce qu'est GPT et pense qu'EFI est un bios fantaisiste.