Comment mettre à niveau MacOS lorsqu'il me demande d'approuver mes informations de facturation ?

J'ai un mid 2012 macbook pro. Je viens d'effacer le disque dur de mon mac et de réinstaller MacOS 10.8 mountain lion. J'essaie maintenant de passer de Mountain Lion à High Sierra. Lorsque je clique sur le bouton d'obtention de High Sierra dans l'App Store, le message suivant apparaît :

Please click Billing Info to approve your billing information for use
in the iTunes Store. If you cancel you will not be able to buy until
you have approved your billing information.

Et ensuite, quand je procède, il est dit :

To make changes to your payment information, you need to upgrade your
Mac to the latest version of macOS.

Comment puis-je sortir de ce problème de l'œuf et de la poule et mettre à niveau mon MacOS ?

J'ai essayé de mettre à jour mes informations de facturation via le site web de l'apple store puis de redémarrer mon mac mais cela n'a pas changé la situation ci-dessus.