si les données et le wi-fi sont activés, l'iPhone utilisera-t-il les deux ?

Non. Lorsque les données sont activées, elles ne sont utilisées que lorsque vous n'êtes pas connecté au wifi (iOS a été conçu pour préférer le wifi).

Oui. Votre opérateur de téléphonie mobile (AT&T, Verizon, etc.) ne sait pas combien de données vous utilisez en wifi et ne vous les facturera pas (bien sûr, il y a un coût pour l'Internet à la maison, mais c'est distinct). Lorsque vous utilisez activement le téléphone en wifi, iOS 5 n'utilise pas de données cellulaires.

Modifier (merci, Gerry) : Lorsque le téléphone est verrouillé, il peut désactiver le wifi (afin d'économiser la batterie), et utiliser les données pour certains processus de fond comme le push mail. Il y a de fortes chances que ces processus utilisent des quantités négligeables de données, mais cela mérite tout de même d'être signalé.

Faites attention à ne pas effectuer de gros téléchargements lorsque vous n'êtes pas connecté au wifi. Le téléchargement d'applications (qui peut se faire automatiquement dans certains cas) et le streaming de vidéos sont deux gros consommateurs de ressources.

Le téléphone choisit les données cellulaires plutôt que le wifi. J'étais à la maison dans un environnement wifi le premier jour de mon téléphone. Mon téléphone a atteint 17,5 Go en choisissant les données avec le wifi disponible et sans symbole LTE sur le téléphone. Je n'étais pas connecté au nuage. Je n'étais pas connecté à Siri.

Vous devez désactiver les données cellulaires pour chaque application que vous installez et désactiver les données cellulaires tout court. La raison pour laquelle vous faites cela est que vous ne voulez pas que toutes vos applications l'utilisent au moment où vous devez activer les données. Par exemple, si vous utilisez des cartes. Assurez-vous que vous l'éteignez pour itunes. Ne diffusez pas de musique en continu. Assurez-vous de ne pas utiliser le cloud. Conservez les versions réelles de vos chansons sur votre appareil.

J'ai eu l'iPhone 4 depuis que je suis passé au 6. Je n'ai jamais dépassé 3,5 Go en un mois. J'ai cassé 17,5 Go en un jour en synchronisant la bibliothèque musicale de mon iPhone à côté de mon routeur wifi alors qu'il était physiquement connecté par un câble à mon mac. Le symbole WiFi était là tout le temps. Cela ne devrait pas arriver.

Au Royaume-Uni, un iPhone utilisera certainement les données mobiles AVANT le wifi si les deux sont activés et disponibles, probablement pour faire plaisir à l'opérateur de téléphonie mobile - rappelez-vous quand ces appareils sont arrivés, les opérateurs ne voulaient même pas que les gens se connectent via le WIFI car ils gagnaient beaucoup d'argent avec les données mobiles. Je l'ai appris à mes dépens

Pour autant que je sache, WhatsApp utilise les données cellulaires plutôt que le WiFi, même si vous êtes connecté aux deux. Si vous êtes uniquement connecté au WiFi, WhatsApp se connectera en utilisant le WiFi.