La racine de ce problème est que vous devez avoir l'application dans votre stockage App Store (vous devez l'avoir "achetée") afin d'obtenir une version compatible pour votre OSX. Mais vous ne pouvez pas l'acheter parce que votre version OSX est trop faible.
Si, par hasard, vous pouvez emprunter ou vous connecter à un MAC plus récent, avec le système d'exploitation approprié, vous pouvez "acheter" l'application et la télécharger. La prochaine fois que vous ouvrirez App Store sur votre ancien Mac, vous aurez la possibilité de télécharger la dernière version prise en charge de l'application. Puisqu'elle est enregistrée sur votre compte, vous êtes maintenant propriétaire du programme.
Il est également utile d'avoir un ami possédant un identifiant Apple à partir duquel la suite a été téléchargée. Laissez-le se connecter à App Store sur votre Mac avec son identifiant. Il pourra alors installer le programme sur votre Mac. Ensuite, vous pourrez vous connecter vous-même. Et l'application est toujours à vous.