J'utilisais l'application Dictionnaire, et j'ai remarqué qu'elle affichait la prononciation en utilisant des caractères étranges.
J'ai vérifié les préférences, et elles étaient réglées pour utiliser les caractères IPA américains.
Par curiosité, j'ai changé l'option pour "US English (Diacritical)" ; j'ai ensuite retapé le même mot, et j'ai obtenu ceci :
Il semble qu'il utilise des caractères diacritiques alors qu'il devrait utiliser l'IPA, et vice versa. Quelque chose a changé au cours des dernières vingt-quatre heures, car il fonctionnait bien la dernière fois que je l'ai utilisé.
Je pense que le problème vient d'un des fichiers de préférence utilisés par l'application Dictionnaire. Quel fichier dois-je restaurer pour que l'application Dictionnaire fonctionne à nouveau comme elle est censée le faire ?
Pourrait-il s'agir d'un autre problème ? Lequel pourrait être à l'origine de ce problème ?
2 votes
Il semble que le paramètre "diacritique" fonctionne comme il le devrait, mais que le paramètre IPA a du mal à afficher les caractères IPA non ASCII. Les voyelles affichées comme [ et @ dans la transcription IPA devraient être respectivement æ et ,. Les lettres corrigées dans la dernière phrase s'affichent-elles correctement pour vous ? (La première devrait ressembler à un a et un e écrasés ensemble, et la seconde à un I majuscule court).
0 votes
Je vois les deux æ y correctement, dans votre commentaire ; jusqu'à présent, je n'ai pas eu de problèmes avec les caractères Unicode, sauf avec le Dictionnaire, semble-t-il.