Suppression d'une partie d'un PDF ou rédaction d'un texte

PDF Studio version 8 dispose d'un outil de rédaction manuelle intégré à son outil d'édition de contenu. Il s'agit d'un véritable outil de rédaction qui supprime réellement le contenu. Il peut sélectionner du texte et des images dans le contenu du document PDF et les supprimer.

La version 9 de PDF Studio (à venir en mars 2014) sera dotée d'une fonction de rédaction à part entière, qui permettra aux utilisateurs de sélectionner une zone dans un document et de rédiger toutes les images ou le texte qui se trouvent dans cette zone.

PDF Studio fonctionne sur Mac (y compris 10.9 Mavericks) mais aussi sur Windows et Linux et la même clé de licence peut être utilisée sur 2 ordinateurs différents avec des OS différents.

http://www.qoppa.com/pdfstudio/

Le sujet de la redation des fichiers PDF semble être un sujet difficile concernant la programmation. Comme le CD d'Acrobat Pro est beaucoup trop cher pour moi en tant qu'utilisateur privé à but non lucratif, je cherchais une alternative. Il m'a fallu beaucoup de temps pour trouver une vraie bonne alternative à Acrobat Pro :

• PDF Studio PRO de Qoppa ( http://www.qoppa.com/pdfstudio/ ) : Cet outil vous offre réellement la quasi-totalité des fonctionnalités d'Acrobat Pro. Il s'agit d'une partie solide du logiciel et, d'après mes tests approfondis, le seul outil qui soit vraiment capable de rédiger des fichiers PDF en toute sécurité. Notez que vous avez besoin de la version PRO, car la version standard n'a pas la capacité de rédiger.

J'ai essayé plusieurs autres possibilités, qui ne fonctionnent pas toutes correctement :

• Apple Preview : cette application permet de cacher visuellement des parties d'un pdf derrière une boîte, mais il est toujours possible de retirer la boîte ou de copier/coller le texte derrière car les informations sensibles ne sont PAS retirées du fichier !

• PDF Pen : PDF Pen semble être un outil agréable et il offre une belle fonctionnalité de réaction - semble au moins. Faites attention à cet outil : il perturbe complètement vos PDF lorsque vous les expurgez. La fonctionnalité est donc limitée aux fichiers qui sont par chance compatibles avec cet outil. En particulier pour les PDF contenant des images (c'est-à-dire tous les fichiers numérisés), PDF Pen a de gros problèmes et désorganise votre fichier de sorte qu'il devient irrémédiablement inutilisable. Mon contact avec le support n'a jamais apporté de solution jusqu'à présent sur une période de plusieurs semaines.

• Nuance PDF Coneverter pour Mac : J'ai acheté cet outil car il offre une fonctionnalité de rédaction. Malheureusement il n'y a pas de version d'essai disponible, mais le remboursement a fonctionné sans problème. Dès que j'ai installé l'outil, j'ai dû me rendre compte qu'il n'était rien d'autre que PDF Pen sous un capot différent. Maintenant vous n'avez plus à vous demander pourquoi PDF Pen utilise le moteur OCR de Nuance :-). Pour mémoire : PDF Pen = Nuance PDF Converter pour Mac. Mêmes erreurs lors de la rédaction, comme prévu. Résultat : tout aussi inutile que PDF Pen.

En résumé, je vous suggère de dépenser 129 $ pour PDF Studio PRO de Qoppa.