Apple script pour l'autotypage

Si vous devez absolument le faire par AppleScript, le plus simple est de concaténer votre textToType avec des retours déjà insérés.
Si vous copiez/collez un texte de plusieurs lignes, AppleScript insère des caractères de nouvelle ligne. \n mais elles ne se traduisent pas bien dans d'autres applications.

set textToType to "NOTICE NOTICE NOTICE" & return & "Notice 2" & return & ¬  
"Notice 3" & return & "Notice 4" & return
tell application "System Events"
    keystroke textToType
end tell

Le petit 'L' latéral ¬ indique simplement à Applescript que cette nouvelle ligne n'est pas une nouvelle ligne de script mais une continuation de la précédente - afin qu'elle ne défile pas directement de la page.

Sans cela, la ligne ressemblerait à ceci

set textToType to "NOTICE NOTICE NOTICE" & return & "Notice 2" & return & "Notice 3" & return & Notice 4" & return

Personnellement, c'est le genre de tâche que je confierais à la fonction de remplacement de texte intégrée d'Apple plutôt qu'à AppleScript.

Préférences système > Clavier > Texte

Appuyez sur + en bas, tapez votre mot déclencheur, puis copiez/collez à partir de quelque chose comme TextEdit, qui conservera correctement vos retours chariot.
[Vous ne pouvez pas ajouter de retours de chariot directement dans ce panneau de préférences, vous devez copier/coller une source existante. Vous ne pouvez pas non plus voir correctement un remplacement sur plusieurs lignes dans le volet - mais il sera exactement comme vous l'avez copié, à l'usage].

Ensuite, chaque fois que vous tapez votre déclencheur, il le remplacera par votre collage multi-lignes.

Après les commentaires - si vous avez besoin d'un délai entre chaque ligne, vous ne pouvez pas concaténer et devez envoyer chaque appel séparément.

tell application "System Events"
    keystroke "NOTICE NOTICE NOTICE" & return
    delay 5
    keystroke "Notice 2" & return
    delay 5
    keystroke "Notice 3" & return
    delay 5
    keystroke "Notice 4" & return
end tell