28 votes

Comment désactiver la correction automatique des ellipses sur MacOS ?

Chaque fois que j'écris ... dans un éditeur de texte comme TextEdit ou Coda, Lion a commencé à le remplacer par un seul caractère Ellipse, qui n'est pas encodé en HTML. Ce phénomène a commencé après ma mise à niveau vers Lion et se produit dans plusieurs programmes. Cela persiste dans les dernières versions bêta de Big Sur.

Une idée pour l'arrêter ?

29voto

ughoavgfhw Points 4370

Allez dans les préférences du système, sélectionnez Language & Text alors le Text et décochez la case de cette option. enter image description here

Vous pouvez également désactiver complètement la fonction en désélectionnant la case en haut de la page.

0 votes

Merci. J'ai fait cela et cela fonctionne dans toutes les applications sauf Evernote. Evernote n'a pas de préférence pour cela dans les Préférences. Avez-vous une idée de la façon de le corriger ? Merci d'avoir pris le temps de réfléchir à ce sujet.

0 votes

@Yar Désolé, je ne sais pas. Vous pourriez poser votre propre question spécifiquement pour Evernote et voir si quelqu'un d'autre le fait.

2 votes

Certaines applications semblent ne pas respecter les paramètres de "substitution" du système. Dans Adium, par exemple, désactivez les ellipses en ouvrant une fenêtre de chat, en faisant un clic droit dans la zone de texte (où vous tapez un message), puis en sélectionnant Substitutions et désélectionner Smart Dashes . Je n'ai pas trouvé ce paramètre dans l'application Adium->Preferences dialogue. Une séquence similaire pourrait fonctionner pour d'autres applications avec un champ de composition. Voir aussi cette autre réponse .

22voto

Mark Johnson Points 4060

Dans Mavericks au moins, cela semble être contrôlé par la fonction "Utiliser les guillemets intelligents et les tirets" qui se trouve dans les Préférences Système Texte du clavier. Décochez la case, et le comportement disparaît, même dans Evernote.

System Preferences  Keyboard  Text  Use smart quotes and dashes

3 votes

J'utilise TextEdit sous 10.9.2, et je constate que je dois redémarrer TextEdit pour que cette modification des préférences système prenne effet.

0 votes

Si vous aimez les citations intelligentes, mais que vous ne voulez toujours pas remplacer l'ellipse, il vous faut la réponse de Luke.

0 votes

Il se peut que vous deviez également désactiver cette fonction dans certaines applications. (Par exemple, Mac Mail : Mail/Edit/Substitutions/Smart Dashes dans Mac Mojave 10.14.6)

10voto

Luke Points 101

Si l'option "Citations intelligentes" est active dans les paramètres du clavier mais que vous ne voulez pas de points de suspension intelligents, dans le menu Édition de la plupart des applications sous OS X Yosemite, le fait de décocher l'option "Tirets intelligents" dans Édition -> Substitutions -> Afficher les substitutions arrête la correction automatique de trois points en points de suspension. enter image description here

0 votes

Résolu dans Textedit ou dans l'ensemble du système ?

0 votes

Voir le commentaire de hoc_age dans la réponse "hooked" - pour accéder à ce menu, vous devez parfois cliquer avec le bouton droit de la souris sur les champs de saisie du programme qui rencontre ce problème. En d'autres termes, l'élément de menu "Substitutions" ne se trouve pas dans la barre de menu, et ne peut être "trouvé" qu'en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le champ de saisie du programme concerné. champs de saisie . Bah.

0 votes

Cela fonctionne pour moi dans Apple Mail (El Capitan).

9voto

Oskar Points 1242

Sur les anciens OS X, vous pouviez voir et désactiver cette autocorrection, mais maintenant l'interface est similaire mais vous devez ajouter cette entrée pour la gérer.

2020 screenshot of how ellipsis text replacement would appear in macOS

Faites en sorte que trois périodes génèrent trois périodes. Vérifiez également les paramètres de l'application comme les guillemets intelligents et les tirets. Ceux-ci peuvent vraiment être mauvais quand on écrit du code.

Le terme officiel pour cela est "Créer des remplacements de texte" et vous devez ajouter ceux que vous préférez comme je l'ai montré...

0 votes

Il est intéressant de noter que le remplacement n'apparaît même pas dans les préférences de KeyNote, mais En désactivant l'option "utiliser les guillemets intelligents et les tirets", KeyNote n'effectue pas le remplacement. . Je vais maintenant chercher un panneau de préférences pour le clavier dans tout le système pour voir ce qu'il y a (j'ai la 10.15.6).

0 votes

Je ne vois pas non plus de ... ici, en fait aucun remplacement suggéré n'est explicitement listé, à l'exception de "omw". i.stack.imgur.com/vf2qq.png mais on peut supposer que désactiver l'option "utiliser les guillemets et les tirets intelligents" devrait faire la même chose ici.

0 votes

Vous devez l'ajouter en cliquant sur le plus en bas à gauche. C'est ici que vous pouvez modifier les paramètres par défaut du système. @uhoh J'ai édité l'article d'aide correspondant. C'est difficile de faire une recherche sur Apple quand on ne connaît pas le terme à rechercher. (Et je ne connaissais pas le terme jusqu'à ce que vous me le demandiez...)

4voto

dlrlc Points 71

Il s'agit d'une fonctionnalité de saisie de texte à l'échelle du système, je suppose qu'elle est fournie gratuitement dans Cocoa, mais peut-être que quelqu'un a une meilleure idée.

Pour le désactiver, cliquez avec le bouton droit de la souris dans une zone de texte (ou ouvrez l'onglet Modifier ) et allez à Substitutions et de désactiver Tirets intelligents (les caractéristiques des tirets transforment également -- à un tiret en -.) Vous pouvez également activer l'option Substitutions à partir de là si vous avez besoin de modifier fréquemment les paramètres.

Le réglage semble se faire pour chaque document (ou zone de texte ?).

Screen shot of context menu in TextEdit

0 votes

Merci ! Pour vérifier, cela fonctionne pour Keynote, et c'est sur une base par document ?

2 votes

Cela fonctionne dans Keynote, mais il est intéressant de noter que c'est un paramètre propre à l'application. Dans TextEdit, c'est par document. Pour être honnête, je ne suis pas sûr à 100% de la portée du paramètre (document, application, système).

0 votes

Ok merci, une pièce de plus du puzzle... :-)

LesApples.com

LesApples est une communauté de Apple où vous pouvez résoudre vos problèmes et vos doutes. Vous pouvez consulter les questions des autres utilisateurs d'appareils Apple, poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X