L'application Mail de l'iPad n'effectue pas de recherche complète dans la boîte de réception ou les contacts

J'ai essayé d'utiliser mon application Mail connectée à Hotmail et Gmail pour rechercher des e-mails dans ma boîte de réception et mes contacts, mais l'application ne recherche pas complètement mes e-mails dans la boîte de réception ni les contacts que j'ai enregistrés. Que dois-je faire pour résoudre ce problème ?