Démontage complet du volume ?

J'ai créé un volume dans l'utilitaire de disque, et l'ai appelé "projects.dmg". Je lui ai attribué un mot de passe et l'ai stocké dans mon répertoire personnel. Tout va bien. Je peux maintenant monter ce volume dans le terminal, en utilisant "cd /users/me ; open projects.dmg". Le volume demande un mot de passe et monte ensuite le volume sur mon bureau. BON. Je peux alors l'utiliser, et tout va bien. Lorsque je veux le démonter, je lance la commande "umount /Volumes/projects", et il disparaît du bureau. Ça a l'air bien aussi.

Voici le problème... Lorsque je veux monter ce volume dans le terminal à nouveau, en utilisant "cd /users/me ; open projects.dmg". Le volume se monte sur mon bureau, SANS demander de mot de passe !

Je veux qu'il demande à nouveau le mot de passe. Je suppose que ma commande umount n'est pas correcte Comment faire pour que le volume se comporte comme si je l'avais mis à la poubelle et qu'il me demande un mot de passe lorsque je le monte à nouveau ? A l'aide ?